Emploi Postes en espagnol au Maroc

Postes en espagnol : nos conseils

Les profils hispanophones sont recherchés au Maroc, en particulier dans la relation client tournée vers l’Espagne et l’Amérique latine. Les postes vont du conseiller client en appels ou en chat à des fonctions plus techniques comme l’analyse qualité ou l’assurance qualité.

Le nord du pays, avec Tanger et Tétouan, compte de nombreux locuteurs d’espagnol, mais les centres de Casablanca, Rabat, Fès ou Marrakech ouvrent également des plateaux hispanophones. Les entreprises de logistique et de transport tournées vers l’Espagne, l’industrie installée dans la région de Tanger et le tourisme recherchent aussi des profils maîtrisant la langue.

Selon le poste, on vous demandera un espagnol natif ou courant, parfois avec le français en deuxième langue pour des comptes bilingues. Le chat et le back-office exigent une très bonne orthographe. Les traducteurs, les commerciaux export et les assistants de direction travaillant avec des partenaires espagnols forment d’autres débouchés pour les hispanophones, au-delà de la relation client.

Conseils pour postuler

• Préparez une présentation orale en espagnol
• Précisez votre niveau écrit et oral
• Mettez en avant un séjour en Espagne ou en Amérique latine
• Signalez une autre langue maîtrisée

Où chercher

• Centres de relation client hispanophones
• Logistique et transport vers l’Espagne
• Entreprises industrielles du nord du Maroc
• Agences de voyages et hôtellerie

Compétences appréciées

Le DELE, délivré par l’Instituto Cervantes, permet d’attester officiellement votre niveau. Les filières d’études hispaniques des facultés de lettres forment aussi des profils recherchés pour la traduction et la qualité.